3 apps like MangoHud, ranked by how much they overlap and by votes. About MangoHud
Menu Bar Toolkit
Keystroke Launchers / Spotlight Replacements / Themes
Custom Keyboard Shortcuts